Goodnight, My Love! (Irish English Bilingual Children's Book)
by Shelley Admont
Book Details
Reading Info
About This Book
Irish English bilingual book. Perfect for kids studying English or Irish as their second language. Alex finds it hard to go to sleep. His father suggests planning a dream that he would like to see when he falls asleep.
Our Review
This gentle bilingual bedtime story offers a creative approach to easing nighttime anxiety while introducing children to both English and Irish languages. When young Alex struggles to fall asleep, his wise father guides him through imagining a special dream, creating a soothing ritual that transforms bedtime resistance into a peaceful transition. The parallel text presentation allows families to read in both languages simultaneously, making this an excellent tool for language exposure and early bilingual development. The narrative's calm pacing and reassuring tone make it ideal for winding down after a busy day.
What sets this book apart is how it reframes the common childhood struggle with sleep as an opportunity for connection and imagination rather than a battle of wills. Children who experience bedtime anxiety will find comfort in Alex's journey, while parents appreciate the practical strategy for making sleep feel less intimidating. The Irish language integration feels organic within the bedtime routine context, exposing young readers to Gaelic sounds and structures without overwhelming them. This thoughtful combination of emotional support and language learning creates a meaningful reading experience that both comforts and educates.
You Might Also Like
”Dulces sueños, mi amor! Sweet Dreams, My Love!
Shelley Admont
Amanda and the Lost Time (Bengali Childrens Book) (Bengali Bedtime Collection) (Bengali Edition)
Shelley Admont
Amanda and the Lost Time (Polish English Bilingual Children's Book)
Shelley Admont
Goodnight, My Love! (English Haitian Creole Bilingual Children's Book)
Shelley Admont
Goodnight, My Love! (Haitian Creole English Bilingual Children's Book)
Shelley Admont
I Love My Dad (Czech English Bilingual Children's Book)
Shelley Admont
Looking for more books?
Visit our sister site BooksbyOrder.com